Pitbull è tornato con un nuovo singolo “Por Favor” ft. Fifth Harmony

Pitbull é tornato, e lo fa in compagnia del gruppo femminile delle Fifth Harmony  

Non si sentiva più parlare di se da qualche mese, il rapper cubano Pitbull impegnato in una lunga tournée negli Stati Uniti con Enrique Iglesias, è tornato quest’oggi sulle scene del mercato discografico con nuovo singolo “Por Favor” in collaborazione con la girl-band statunitense le Fifth Harmony presentato a sorpresa in anteprima a Los Angeles sul palco dei Latin American Music Awards 2017.

Di seguito l’audio ufficiale del brano:

 

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=40qXcISP6rM]

Leslie Grace: pubblica “Dulce” il nuovo singolo con Wisin, guarda il videoclip ufficiale

La multi nominata ai Latin GRAMMY, Leslie Grace sorprende i suoi fan con un altra ed esplosiva collaborazione.  

Lo scorso 20 ottobre la dominicana Leslie Grace a distanza di sole tre settimane dal rilascio di “Digale” con Becky G che ha raggiunto oltre 18 milioni di visualizzazioni su YouTube/VEVO, ha pubblicato il suo nuovo singolo “Dulce” con la partecipazione del rapper portoricano Wisin.

Di seguito il videoclip ufficiale:
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=69Mb7wxAZHA]

Camila Cabello: pubblica il videoclip di “Havana” ft. Young Thug

Camila Cabello ha pubblicato il divertente videoclip di “Havana”

Finalmente possiamo vedere il video ufficiale di “Havana” dove la cantante cubana Camila Cabello interpreta ben tre ruoli diversi. Il video è stato diretto da Davey Meyers, e mostra una Camila Cabello in veste di attrice di telenovelas, una teenager a casa con nonna esorella ed infine una diva di Hollywood.

Quello che è stato nominato “Havana The Movie”, quindi non è un semplice video musicale, ma è pensato proprio come un mini film, divertente e scherzoso. Camila Cabello ha superato davvero se stessa, cantando, ballando, recitando e facendo divertire molto i suoi fan.

Il prossimo 26 ottobre Camila si esibirà  per la prima volta sul palco dei Latin American Music Awards 2017. Di seguito il nuovo videoclip con la straordinaria partecipazione della youtube ed influencer Lele Pons.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=BQ0mxQXmLsk]

Billboard arriva finalmente in Italia dal 31 ottobre 2017

Billboard, leader mondiale di classifiche, notizie, business, lifestyle e innovazioni nel modo della musica, ha annunciato il suo imminente arrivo in Italia, dove lancerà una gamma completa di prodotti e servizi musicali in partnership con Parcle Group. Secondo i termini della partnership, Parcle Group offrirà una gamma di contenuti Billboard distribuiti su diverse piattaforme, tra cui stampa, internet, mobile e radio. Il magazine mensile Billboard Italia sarà lanciato nel mese di novembre. “L’ingresso di Billboard in Italia è un passo entusiasmante nella nostra espansione internazionale“, ha dichiarato John Amato, presidente di Billboard. “Questo è un mercato musicale vivace, con una cultura di amore per la musica di tutti i generi“. Jonathan Serbin da Billboard ha aggiunto: “L’esperienza di Parcle Group sia nel mondo della comunicazione che nel panorama editoriale permetterà ai contenuti di Billboard di raggiungere un vasto pubblico in tutto il paese“. Andrea Minoia, editore della società, ha dichiarato: “Siamo entusiasti di collaborare con Billboard, portando questo marchio iconico in Italia. Crediamo che la forza dei contenuti di Billboard e la loro portata internazionale, insieme alla nostra rete consolidata in Italia, ci permetterà di portare al paese una serie di prodotti e servizi musicali di primo piano“.

A proposito di Billboard
Billboard è la voce più autorevole del mondo della musica, costruita sul più completo e rispettato database di classifiche in tutti i generi musicali. Le classifiche Billboard attestano il successo nel panorama musicale. Dalla rivista al sito web, punto di riferimento per milioni di consumatori appassionati di musica, dalle conferenze più d’élite del settore agli eventi più influenti, tra cui la Power 100 e Women in Music, Billboard è un’autorità senza pari per fan, artisti e in generale per tutti gli addetti ai lavori dell’industria musicale. Billboard ha raggiunto gli 15,4 milioni di utenti social tra Facebook, Twitter, Instagram e YouTube generando oltre 86,9 milioni di visualizzazioni video sulle proprie piattaforme nel gennaio 2017. La rivista Billboard si è recentemente aggiudicata delle cover ad alto impatto mediatico tra cui Ariana Grande, The Chainsmokers, Nicki Minaj, Future, Selena Gomez, Quinta Armonia, Migos, Justin Bieber e una lettera aperta al Congresso firmata da oltre 180 star e dirigenti del settore musicale. Nel dicembre 2016 la cerimonia Billboard Women in Music, durante la quale si è celebrata Madonna come donna dell’anno, è stata messa in onda da Lifetime, partner esclusivo per la trasmissione.

A proposito di Parcle Group
Parcle Group è un’azienda di comunicazione con sede a Milano. La sua competenza nella creazione di prodotti editoriali si affianca a una passione unica per lo sviluppo di nuove tecnologie digitali. L’approccio basato sui dati di Parcle Group è la chiave per la pianificazione di soluzioni pubblicitarie su misura per le esigenze di ciascun brand.

Maluma: è stato censurato a Cuba per il testo di “Felices Los 4”

Maluma è stato censurato a Cuba per il testo di “Felices Los 4”

Una ennesima censura per Maluma. Dopo essere stato censurato in diversi paesi dell’America Latina e Spagna per il testo della discussa “Cuatro Babys”, il cantante colombiano continua a far parlare di se e la sua musica, questa volta è stato censurato a Cuba per il testo della hit “Felices Los 4” che secondo le radio locali incita ad avere i giovani ad avere rapporti sessuali tra più persone.

“Felices Los 4”, nel resto del mondo continua ad essere una delle hit latine più importanti di questo 2017, Doppio di Disco di Platino in Italia ed oltre 1 miliardo di visualizzazioni su YouTube/VEVO.

CNCO: “MAMITA” – Testo e Traduzione

Testo e traduzione di “MAMITA” dei CNCO 

TESTO:

Christopher:
Cuando me miras así
No sabes lo que te haría
Un poco por acá
Un toque por allí
Del mundo te olvidarías

Joel:
No te lo guardes mami
Que ganas si desconfías
En esta noche si
Me la das a mí
Te sacas la lotería

Zabdiel:
Ven mamita ven que
Yo quiero tenerte
Cámbiame la suerte
Esto es algo urgente

Richard:
Ven que ya no aguanto
Ay mamita ven que
Tú me gustas tanto
Y éste nunca miente

Erick:
Juégate la suerte siempre
Hay un factor crucial
Que hace que te pongas tu mejor labial
Seguro mami, que tu vienes aquí
Gritaré a los cuatro vientos
¡Hay mamita vente!

Joel:
No te lo guardes mami
Que ganas si desconfías
En esta noche si
Me la das a mí
Te sacas la lotería

Zabdiel:
Ven mamita ven que
Yo quiero tenerte
Cámbiame la suerte
Esto es algo urgente

Richard:
Ven que ya no aguanto
Ay mamita ven que
Tú me gustas tanto
Y éste nunca miente

Erick:
Ven que la noche es joven
Ya te llegó la hora de que un hombre como yo te valore
Tu sentirás fuego princesa
Te quedarás conmigo hasta que el día venga muñeca

Christopher:
Cuando me miras así
No sabes lo que te haría
Un poco por acá
Un toque por allí
Del mundo te olvidarías

Joel:
No te lo guardes mami
Que ganas si desconfías
En esta noche si
Me la das a mí
Te sacas la lotería

Zabdiel:
Ven mamita ven que
Yo quiero tenerte
Cámbiame la suerte
Esto es algo urgente

Richard:
Ven que ya no aguanto
Ay mamita ven que
Tú me gustas tanto
Y éste nunca miente

Erick:
Y Ay mamita
Que quienes somos
CNCO

TRADUZIONE:

Christopher:
Quando mi guardi così
Non sai cosa ti farei
Un po’ di qua
Un tocco laggiù
Ti dimenticheresti del mondo

Joel:
Non tenerti tutto dentro tesoro
Che ci guadagni a non fidarti?
Se stasera
Me la dai
Fai bingo

Zabdiel:
Vieni, tesoro capisci che
Voglio averti
Cambiami il destino
E’ piuttosto urgente

Richard:
Lo vedi che non resisto
Oh tesoro, capisci che
Mi piaci tanto
E non è una menzogna

Erick:
Devi puntare sempre sul destino
C’è un fattore cruciale
Che ti fa mettere il tuo più bel rossetto
Tesoro è sicuro, che se vieni qui
Lo griderò ai quattro venti
Vieni tesoro!

Joel:
Non tenerti tutto dentro tesoro
Che ci guadagni a non fidarti?
Se stasera
Me la dai
Fai bingo

Zabdiel:
Vieni, tesoro capisci che
Voglio averti
Cambiami il destino
E’ piuttosto urgente

Richard:
Lo vedi che non resisto
Oh tesoro, capisci che
Mi piaci tanto
E non è una menzogna

Erick:
Vedi che la notte è giovane
È giunto il momento che un uomo come me ti valorizzi
Sentirai il fuoco nuovecanzoni.com principessa
Resterai con me fino all’alba bambolina

Christopher:
Quando mi guardi così
Non sai cosa ti farei
Un po’ di qua
Un tocco laggiù
Ti dimenticheresti del mondo

Joel:
Non tenerti tutto dentro tesoro
Che ci guadagni a non fidarti?
Se stasera
Me la dai
Fai bingo

Zabdiel:
Vieni, tesoro capisci che
Voglio averti
Cambiami il destino
E’ piuttosto urgente

Richard:
Lo vedi che non resisto
Oh tesoro, capisci che
Mi piaci tanto
E non è una menzogna

Erick:
E oh tesoro
Chi siamo?
I CNCO

CNCO: è uscito “Mamita” il nuovo singolo

I CNCO lanciano Mamita il nuovo singolo 

La boyband latina del momento i CNCO nominati per la prima volta ai Latin GRAMMY® nella categoria “Mejor Nuveo Artista”dopo il grande successo della loro hit “Reggaeton Lento (Bailemos)” (Disco Di Platino in Italia) e “Hey DJ” in collaborazione con Yandel, quest’oggi hanno pubblicato il loro nuovo singolo “Mamita” prodotto da Feid, El Rolo e Mosty che anticipa l’uscita nel 2018 del loros secondo album di inediti.

I CNCO saranno in concerto in Italia per la prima volta con il “Mas Alla Tour” a Milano il 24 ottobre al Fabrique ed il 25 ottobre a Padova al Gran Teatro GEOX inoltre il prossimo 4 novembre si esibiranno a Miami in occasione dell’iHeartRadio Fiesta Latina 2017. 

Di seguito l’audio ufficiale del brano:
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=NGPK44en2ME]

Justin Quiles pubblica “Ropa Interior” il suo nuovo videoclip a 360°

Justin Quiles ha pubblicato il videoclip ufficiale del suo nuovo singolo a 360°

Justin Quiles, la promessa della musica urbana lo scorso ottobre ha pubblica il suo nuovo singolo “Ropa Interior” accompagnato da un innovativo videoclip ufficiale diretto da William Graydon di Cinema Ent è visibile a 360° muovendo il mouse oppure toccando lo schermo del proprio smartphone.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=E_4aVt2WNfg]

Mau Y Ricky: lanciano “Mi Mala” il nuovo singolo con Karol G, guarda il videoclip ufficiale

Mau Y Ricky pubblicano il nuovo singolo con Karol G accompagnato dal videoclip ufficiale

Mau Y Ricky debuttano con successo per il loro nuovo singolo “Mi Mala” in collaborazione con Karol G che ha raggiunto oltre 1.2 milioni di visualizzazioni su YouTube/VEVO in questo weekend. Il singolo disponibile su tutti i digital stores è entrato a far parte di diverse importanti playlist nelle piattaforme streaming.

Mau y Ricky descrivono il nuovo singolo come “un inno per tutte le coppie che non hanno un titolo, che non sono fidanzati e non sono esclusivi però si vogliono.” 

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=DpM62ZwR15g]

Wisin: “Vacaciones” è DISCO D’ORO in Italia!

Vacaciones una delle hit latine dell’estate 2017 è finalmente Oro in Italia 

Il rapper portoricano Wisin (ex componente del duo Wisin & Yandel), uno dei pionieri della musica urbana ha ottenuto la certificazione Disco D’Oro in Italia per la sua hit “Vacaciones” con oltre 25.000 download + streaming.

Vacaciones che rappresenta il primo progetto targato Urbana Label, in collaborazione con Sony Music Entertainment Italy conta oltre 115 milioni di visualizzazioni su Youtube ed una nomination ai Latin American Music Awards 2107.


Nella foto Thomas Cibelli (Head of Promotion Urbana Label) e Manuele Feula (CEO Latin Music – Official Fanpage)