Lali Esposito: pubblica il videoclip ufficiale di “Una Na”

Lali ha pubblicato il videoclip ufficiale del suo nuovo singolo “Una Na”

La principessa del pop latino Lali, quest’oggi ha pubblicato su YouTube/VEVO il videoclip ufficiale del suo nuovo singolo “Una Na”, diretto da Juan Ripari e registrato interamente a Salta all’interno della riversa naturale di Quebrada de Las Conchas, un luogo magico dove la cantante e attrice argentina brilla in tutto il suo splendore.

UNA NA, è un mix tra suoni pop che caratterizzano da sempre Lali e ritmi urbani ed è stato prodotto da Andy Clay.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=DRAY3upu4ig]

Becky G: “MAYORES” ft. Bad Bunny – Testo e Traduzione

Testo e traduzione di “MAYORES” di Becky G ft. Bad Bunny   

TESTO:

A mí me gusta que me traten como dama
Aunque de eso se me olvide cuando estamos en la cama
A mí me gusta que me digan poesía
Al oído por la noche cuando hacemos groserías
Me gusta un caballero
Que sea interesante
Que sea un buen amigo
Pero más un buen amante
¿Qué importa unos años de más?
A mí me gustan mayores
De esos que llaman señores
De los que te abren la puerta
Y te mandan flores
A mí me gustan más grandes
Que no me quepa en la boca
Los besos que quiera darme
Y que me vuelva loca
Loca
Oh oh oh oh oh
Loca
Oh oh oh oh oh
Yo no soy viejo pero tengo la cuenta como uno
Si quieres a la cama yo te llevo el desayuno
Como yo ninguno
Un caballero con 21 yeah
Yo estoy puesto pa’ to tus locura’
Si tú quiere un viejo está segura
Yo te prometo un millón de aventura
Y en la cama te duro lo que él no dura
Yo estoy activo 24/7
Conmigo no hacen falta los juguetes
Yo todavía me hago de paquete
Pero si te gusta abusar cor otra gente
A mí me gustan mayores
De esos que llaman señores
De los que te abren la puerta
Y te mandan flores
A mí me gustan más grandes
Que no me quepa en la boca
Los besos que quiera darme
Y que me vuelva loca
Loca
Oh oh oh oh oh
Loca
Oh oh oh oh oh
Yo no quiero un niño que no sepa nada
Yo prefiero un tipo, traje de la talla
Yo no quiero un niño que no sepa nada
Yo prefiero un tipo, traje de la talla
A mí me gustan, me gustan mayores
De esos que llaman señores
De los que te abren la puerta
Y te mandan flores
A mí me gustan más grandes
Que no me quepan la boca
Los besos que quiera darme
Y que me vuelva loca
Loca
Oh oh oh oh oh
Loca
Oh oh oh oh oh
Loca
Oh oh oh oh oh
Loca
Oh oh oh oh oh
Loca
Bad Bunny baby baby
Jeje
Becky G
‘Becky G’

TRADUZIONE:

Mi piace essere trattata come una damigella
Anche se questo me lo dimentico quando siamo a letto
Mi piace che mi si dicano le poesie
Sussurrarle di notte quando facciamo zozzerie

Mi piace il gentiluomo
Perché è interessante
Che sia un buon amico
Ma soprattutto fantastico a letto
Che importa se ha qualche anno in più?

A me piacciono le persone più grandi
I cosiddetti signori
Che ti aprono la porta
E ti regalano fiori

A me piacciono i più grandi
Che non mi diano
I baci che vogliono darmi
E che mi facciano impazzire

Impazzire Oh oh oh oh oooh
Impazzire Oh oh oh oh oooh

Io non sono vecchio
Ma sono uno che conta
Se vuoi ti porto la colazione a letto
Come me non c’è nessuno
Un cavaliere di 21 anni

Sono pronto per tutte le tue follie
Sei sicura di volere un vecchio?
Ti prometto un milione di avventure
E a letto io sono bravo, i vecchi non durano

Sono attivo 24/7
Con me non servono i giocattoli
Comunque ne ho uno nuovo e nella confezione
Ma se li preferisci usati allora vai con qualcun altro

A me piacciono le persone più grandi
I cosiddetti signori
Che ti aprono la porta
E ti regalano fiori

A me piacciono i più grandi
Che non mi danno
I baci che vogliono darmi
E che mi facciano impazzire

Impazzire Oh oh oh oh oooh
Impazzire Oh oh oh oh oooh

Non voglio uno spasimante
Che non sappia nulla
Preferisco un tipo all’altezza

Non voglio uno spasimante
Che non sappia nulla
Preferisco un tipo all’altezza

A me piacciono, mi piacciono le persone più grandi
I cosiddetti signori
Che ti aprono la porta
E ti regalano fiori

A me piacciono i più grandi
Che non mi diano
I baci che vogliono darmi
E che mi facciano impazzire

Impazzire Oh oh oh oh oooh
Impazzire Oh oh oh oh oooh

Ayaman: lanciano il loro nuovo singolo “Y Ahora” a ritmo di Salsa Urbana!

Ayaman hanno rilasciato il loro nuovo singolo a ritmo di Salsa Urbana

Il trio venezuelano Ayaman composto da Morocho, César e Gabo, lo scorso 15 settembre hanno rilasciato il loro nuovo singolo ”Y Ahora’‘, una fusione tra ritmi tropicali e Reggaeton.

Il brano una Salsa Urbana, è stato prodotto da Andres Garn e composto da RP Raul Ponce.

Di seguito lyrics video ufficiale:
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=_j39j671ehw]

Gli artisti Sony Music sono i più nominati ai Latin American Music Awards 2017

Gli artisti Sony Music formano l’elenco discografico con più nomination ai Latin American Music Awards 2017 

Shakira è l’artista più nominata con un totale di 9, seguita da Maluma con 8, tra gli altri nominati anche CNCO, Enrique Iglesias, Gente de Zona, Gerrardo Ortiz, Jennifer Lopez, Marc Anthony, Nicky Jam, Ozuna, Prince Royce, Reik, e Ricky Marti, Romeo Santos, Wisin ed altri. 

 

Per il terzo anno consecutivo gli artisti Sony Music ed i suoi affiliati hanno ricevuto il maggior numero di nomination ai Latin American Music Awards 2017 (Latin AMAs) con un totale di 52.

L’evento sarà trasmesso da Telemundo il prossimo 26 ottobre ad Hollywood al Dolby Theatre.

Shakira è l’artista più nominata con un totale di 9, seguita da Maluma con 8. Tra gli artisti nominati anche il portoricano Wisin e la sua hit “Vacaciones” (Disco D’Oro in Italia), Gente de Zona, CNCO, Jennifer Lopez e tanti altri.

Di seguito la lista completa degli artisti Sony Music nominati:

Artista del Año

Enrique Iglesias

Maluma

Nicky Jam

Romeo Santos

Shakira

Wisin

Nuevo Artista del Año

Ozuna (Dimelo Vi)

Ulices Chaidez y Sus Plebes (Del Records)

Sencillo del Año 

Enrique Iglesias Featuring Descemer Bueno, Zion & Lennox – “SUBEME LA RADIO”

Maluma – “Felices Los 4”

Nicky Jam – “El Amante”

Prince Royce & Shakira – “Deja Vu”

Shakira Featuring Maluma – “Chantaje”

Álbum del Año

CNCO – Primera Cita

Prince Royce – FIVE

Romeo Santos – Golden

Shakira – El Dorado

Artista Femenina Favorita – Pop/Rock

Shakira

Artista Masculino Favorito – Pop/Rock

Enrique Iglesias

Dúo o Grupo Favorito – Pop/Rock

CNCO

Reik

Álbum Favorito – Pop/Rock

CNCO – Primera Cita

Shakira – El Dorado

Canción Favorita – Pop/Rock

CNCO – “Reggaeton Lento (Bailemos)”

Enrique Iglesias Featuring Descemer Bueno, Zion & Lennox – “SUBEME LA RADIO”

Ricky Martin Featuring Maluma – “Vente Pa’Ca”

Shakira feat. Maluma – “Chantaje”

Artista Favorito – Regional Mexicano 

Gerardo Ortiz

Regulo Caro (DEL Records)

Banda, Dúo o Grupo Favorito – Regional Mexicano

Los Plebes Del Rancho De Ariel Camacho (DEL Records)

Álbum Favorito – Regional Mexicano

Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho – Recuerden Mi Estilo (DEL Records)

Canción Favorita – Regional Mexicano

Gerardo Ortiz – “Regresa Hermosa”

Ulices Chaidez y Sus Plebes – “Te Regalo” (DEL Records)

Artista Favorito – Urbano

Maluma

Nicky Jam

Wisin

Álbum Favorito – Urbano

Nicky Jam – Fénix

Canción Favorita – Urbano

Farruko Featuring Ky-Mani Marley – “Chillax”

Maluma – “Felices Los 4”

Nicky Jam – “El Amante”

Wisin – “Vacaciones”

Artista Favorito – Tropical

Gente de Zona

Prince Royce

Romeo Santos

Álbum Favorito – Tropical

Prince Royce – FIVE

Romeo Santos – Golden

Canción Favorita – Tropical

Gente De Zona – “Algo Contigo”

Jennifer Lopez & Marc Anthony – “Olvídame y Pega La Vuelta”

Prince Royce & Shakira – “Deja Vu”

Romeo Santos – “Imitadora”

Colaboración Favorita 

Enrique Iglesias Featuring Descemer Bueno, Zion & Lennox – “SUBEME LA RADIO”

Shakira Featuring Maluma – “Chantaje”

Natti Natasha e Ozuna: “Criminal” in TOP 50 dei brani più virali in Italia su Spotify

Natti Natasha e Ozuna hanno raggiunto la classifica Viral 50 di Spotify Italia

La giovane cantante dominicana Natti Natasha lanciata da Don Omar nel 2012, dopo il grande successo di “Otra Cosa” in collaborazione con il Re del Reggaeton Daddy Yankee, lo scorso agosto ha rilasciato il suo nuovo singolo “Criminal” in collaborazione con Ozuna.

Il brano in meno di un mese conta oltre 10 milioni di stream su Spotify ed oltre 129 milioni di visualizzazioni su YouTube. La splendida Natti Natasha e Ozuna hanno inoltre raggiunto la posizione n 43# della classifica VIRAL 50 di Spotify Italia.

Noriel in concerto in Italia a Milano e Bologna a settembre 2017, info biglietti e prezzi

Noriel arriva in concerto in Italia per la prima volta 

Noriel uno dei giovani artisti di maggior successo di quest’anno sta per sbarcare in concerto in Italia per la prima voltaNoriel “Danger” in meno di un anno è entrato a far parte delle figure più importanti del genere urbano e del trap latino.

Le sue collaborazioni con artisti come Yandel, Nene La Amenazzy, El Alfa, Mark B, Químico Ultramega e molti altri lo hanno reso la rivelazione urbana dell’anno, raggiungendo i primi posti della classifiche “Latin Rythm Albums” e “Top Latin Albums” di Billabord.

Insieme a Maluma con il brano “Cuatro Babys” ha raggiunto quattro disco di platino negli Stati Uniti ed oltre 700 milioni di visualizzazioni su YouTube/VEVO.

L’artista portoricano di origini dominicane si esibirà in Italia per due uniche date il 22 settembre a Milano (Amaranta Club) ed i 23 settembre a Bologna (Let’s Go Now).

22 settembre – Milano @ Amaranta Club

Posto Unico: € 20,00

23 settembre – Bologna @ Let’s Go Now

Posto Unico: € 10,00

CNCO: lanciano “Reggaeton Lento Remix” con le Little Mix, guarda il videoclip ufficiale

I Cnco e Little Mix insieme per il remix ufficiale di “Reggaeton Lento” 

Continua il grande successo internazionale dei CNCO la boyband latinoamericana del momento al vertice della classifiche internazionali con la loro hit “Reggaeton Lento”, già Disco di Platino in Italia.

Dopo aver rilasciato il Remix urban in collaborazione con il duo portoricano Zion & Lennox, quest’oggi è stata confermato il rumors che da diversi giorni circolava in rete Christopher, Erick, Richard, Joel e Zabdiel si sono uniti alla girldband inglese Little Mix per un nuovo Remix del loro successo mondiale che conta oltre 1 miliardo di visualizzano su Youtube/VEVO.

CNCO in concerto in Italia, due le date nel nostro Paese nel 2017: il 24 Ottobre al Fabrique diMilano e il 25 Ottobre al Gran Teatro Geox di Padova. 

Di seguito il videoclip ufficiale diretto da Marc Klasfeld:

Silvestre Dangond: lancia “Cásate Conmigo” con Nicky Jam, guarda il videoclip ufficiale

Silvestre Dangond e Nicky Jam sono tornati a collaborare insieme per una romantica hit

Silvestre Dangond continua a far ballare tutti con la sua musica. Lo scorso settembre ha rilasciato il suo nuovo singolo “Cásate Conmigo” in collaborazione con Nicky Jam, accompagnato dal videoclip ufficiale presentato in anteprima all’interno del programma televiso “El Gordo y La Flaca”.

I due artisti sono tornati a collaborare insieme dopo il grade successo di “Materialista” nel 2015. Il videoclip ufficiale è stato registrato a Miami sotto la direzione di Jessy Terrero e vede la partecipazione di Clarissa Molina, vincitrice di Nuestra Belleza Latina VIP 2016, volto noto di Univision. 

Di seguito il videoclip: